North Korea's declaration of war, translated into English
The moves of the U.S. imperialists to violate the sovereignty of the DPRK and encroach upon its supreme interests have entered an extremely grave phase. Under this situation, the dear respected Marshal Kim Jong Un, brilliant commander of Mt. Paektu, convened an urgent operation meeting on the performance of duty of the Strategic Rocket Force of the Korean People's Army for firepower strike and finally examined and ratified a plan for firepower strike.
The important decision made by him is the declaration of a do-or-die battle to provide an epochal occasion for putting an end to the history of the long-standing showdown with the U.S. and opening a new era. It is also a last warning of justice served to the U.S., south Korean group and other anti-reunification hostile forces. The decision reflects the strong will of the army and people of the DPRK to annihilate the enemies.
Now the heroic service personnel and all other people of the DPRK are full of surging anger at the U.S. imperialists' reckless war provocation moves, and the strong will to turn out as one in the death-defying battle with the enemies and achieve a final victory of the great war for national reunification true to the important decision made by Kim Jong Un.
The Supreme Command of the KPA in its previous statement solemnly declared at home and abroad the will of the army and people of the DPRK to take decisive military counteraction to defend the sovereignty of the country and the dignity of its supreme leadership as regards the war moves of the U.S. and south Korean puppets that have reached the most extreme phase.
Not content with letting B-52 make sorties into the sky over south Korea in succession despite the repeated warnings of the DPRK, the U.S. made B-2A stealth strategic bomber and other ultra-modern strategic strike means fly from the U.S. mainland to south Korea to stage a bombing drill targeting the DPRK. This is an unpardonable and heinous provocation and an open challenge.
By taking advantage of the U.S. reckless campaign for a nuclear war against the DPRK, the south Korean puppets vociferated about "preemptive attack" and "strong counteraction" and even "strike at the commanding forces", openly revealing the attempt to destroy monuments symbolic of the dignity of the DPRK's supreme leadership.
This clearly shows that the U.S. brigandish ambition for aggression and the puppets' attempt to invade the DPRK have gone beyond the limit and their threats have entered the reckless phase of an actual war from the phase of threat and blackmail.
The prevailing grim situation more clearly proves that the Supreme Command of the KPA was just when it made the judgment and decision to decisively settle accounts with the U.S. imperialists and south Korean puppets by dint of the arms of Songun, because time when words could work has passed.
Now they are openly claiming that the B-2A stealth strategic bombers' drill of dropping nuclear bombs was "not to irritate the north" but "the defensive one". The U.S. also says the drill is "to defend the interests of its ally". However, it is nothing but a lame pretext to cover up its aggressive nature, evade the denunciation at home and abroad and escape from the DPRK's retaliatory blows.
The era when the U.S. resorted to the policy of strength by brandishing nuclear weapons has gone.
It is the resolute answer of the DPRK and its steadfast stand to counter the nuclear blackmail of the U.S. imperialists with merciless nuclear attack and their war of aggression with just all-out war.
They should clearly know that in the era of Marshal Kim Jong Un, the greatest-ever commander, all things are different from what they used to be in the past.
The hostile forces will clearly realize the iron will, matchless grit and extraordinary mettle of the brilliant commander of Mt. Paektu that the earth cannot exist without Songun Korea.
Time has come to stage a do-or-die final battle.
The government, political parties and organizations of the DPRK solemnly declare as follows reflecting the final decision made by Kim Jong Un at the operation meeting of the KPA Supreme Command and the unanimous will of all service personnel and people of the DPRK who are waiting for a final order from him.
1.From this moment, the north-south relations will be put at the state of war and all the issues arousing between the north and the south will be dealt with according to the wartime regulations.
The state of neither peace nor war has ended on the Korean Peninsula.
Now that the revolutionary armed forces of the DPRK have entered into an actual military action, the inter-Korean relations have naturally entered the state of war. Accordingly, the DPRK will immediately punish any slightest provocation hurting its dignity and sovereignty with resolute and merciless physical actions without any prior notice.
2. If the U.S. and the south Korean puppet group perpetrate a military provocation for igniting a war against the DPRK in any area including the five islands in the West Sea of Korea or in the area along the Military Demarcation Line, it will not be limited to a local war, but develop into an all-out war, a nuclear war.
It is self-evident that any military conflict on the Korean Peninsula is bound to lead to an all-out war, a nuclear war now that even U.S. nuclear strategic bombers in its military bases in the Pacific including Hawaii and Guam and in its mainland are flying into the sky above south Korea to participate in the madcap DPRK-targeted nuclear war moves.
The first strike of the revolutionary armed forces of the DPRK will blow up the U.S. bases for aggression in its mainland and in the Pacific operational theatres including Hawaii and Guam and reduce not only its military bases in south Korea but the puppets' ruling institutions including Chongwadae and puppet army's bases to ashes at once, to say nothing of the aggressors and the provokers.
3. The DPRK will never miss the golden chance to win a final victory in a great war for national reunification.
This war will not be a three day-war but it will be a blitz war through which the KPA will occupy all areas of south Korea including Jeju Island at one strike, not giving the U.S. and the puppet warmongers time to come to their senses, and a three-dimensional war to be fought in the air, land and seas and on the front line and in the rear.
This sacred war of justice will be a nation-wide, all-people resistance involving all Koreans in the north and the south and overseas in which the traitors to the nation including heinous confrontation maniacs, warmongers and human scum will be mercilessly swept away.
No force on earth can break the will of the service personnel and people of the DPRK all out in the just great war for national reunification and of all other Koreans and overpower their might.
Holding in high esteem the peerlessly great men of Mt. Paektu, the Korean people will give vent to the pent-up grudge and realize their cherished desire and thus bring a bright day of national reunification and build the best power on this land without fail.
North Korea's declaration of war, translated into English
The moves of the U.S. imperialists to violate the sovereignty of the DPRK and encroach upon its supreme interests have entered an extremely grave phase. Under this situation, the dear respected Marshal Kim Jong Un, brilliant commander of Mt. Paektu, convened an urgent operation meeting on the performance of duty of the Strategic Rocket Force of the Korean People's Army for firepower strike and finally examined and ratified a plan for firepower strike.
The important decision made by him is the declaration of a do-or-die battle to provide an epochal occasion for putting an end to the history of the long-standing showdown with the U.S. and opening a new era. It is also a last warning of justice served to the U.S., south Korean group and other anti-reunification hostile forces. The decision reflects the strong will of the army and people of the DPRK to annihilate the enemies.
Now the heroic service personnel and all other people of the DPRK are full of surging anger at the U.S. imperialists' reckless war provocation moves, and the strong will to turn out as one in the death-defying battle with the enemies and achieve a final victory of the great war for national reunification true to the important decision made by Kim Jong Un.
The Supreme Command of the KPA in its previous statement solemnly declared at home and abroad the will of the army and people of the DPRK to take decisive military counteraction to defend the sovereignty of the country and the dignity of its supreme leadership as regards the war moves of the U.S. and south Korean puppets that have reached the most extreme phase.
Not content with letting B-52 make sorties into the sky over south Korea in succession despite the repeated warnings of the DPRK, the U.S. made B-2A stealth strategic bomber and other ultra-modern strategic strike means fly from the U.S. mainland to south Korea to stage a bombing drill targeting the DPRK. This is an unpardonable and heinous provocation and an open challenge.
By taking advantage of the U.S. reckless campaign for a nuclear war against the DPRK, the south Korean puppets vociferated about "preemptive attack" and "strong counteraction" and even "strike at the commanding forces", openly revealing the attempt to destroy monuments symbolic of the dignity of the DPRK's supreme leadership.
This clearly shows that the U.S. brigandish ambition for aggression and the puppets' attempt to invade the DPRK have gone beyond the limit and their threats have entered the reckless phase of an actual war from the phase of threat and blackmail.
The prevailing grim situation more clearly proves that the Supreme Command of the KPA was just when it made the judgment and decision to decisively settle accounts with the U.S. imperialists and south Korean puppets by dint of the arms of Songun, because time when words could work has passed.
Now they are openly claiming that the B-2A stealth strategic bombers' drill of dropping nuclear bombs was "not to irritate the north" but "the defensive one". The U.S. also says the drill is "to defend the interests of its ally". However, it is nothing but a lame pretext to cover up its aggressive nature, evade the denunciation at home and abroad and escape from the DPRK's retaliatory blows.
The era when the U.S. resorted to the policy of strength by brandishing nuclear weapons has gone.
It is the resolute answer of the DPRK and its steadfast stand to counter the nuclear blackmail of the U.S. imperialists with merciless nuclear attack and their war of aggression with just all-out war.
They should clearly know that in the era of Marshal Kim Jong Un, the greatest-ever commander, all things are different from what they used to be in the past.
The hostile forces will clearly realize the iron will, matchless grit and extraordinary mettle of the brilliant commander of Mt. Paektu that the earth cannot exist without Songun Korea.
Time has come to stage a do-or-die final battle.
The government, political parties and organizations of the DPRK solemnly declare as follows reflecting the final decision made by Kim Jong Un at the operation meeting of the KPA Supreme Command and the unanimous will of all service personnel and people of the DPRK who are waiting for a final order from him.
1.From this moment, the north-south relations will be put at the state of war and all the issues arousing between the north and the south will be dealt with according to the wartime regulations.
The state of neither peace nor war has ended on the Korean Peninsula.
Now that the revolutionary armed forces of the DPRK have entered into an actual military action, the inter-Korean relations have naturally entered the state of war. Accordingly, the DPRK will immediately punish any slightest provocation hurting its dignity and sovereignty with resolute and merciless physical actions without any prior notice.
2. If the U.S. and the south Korean puppet group perpetrate a military provocation for igniting a war against the DPRK in any area including the five islands in the West Sea of Korea or in the area along the Military Demarcation Line, it will not be limited to a local war, but develop into an all-out war, a nuclear war.
It is self-evident that any military conflict on the Korean Peninsula is bound to lead to an all-out war, a nuclear war now that even U.S. nuclear strategic bombers in its military bases in the Pacific including Hawaii and Guam and in its mainland are flying into the sky above south Korea to participate in the madcap DPRK-targeted nuclear war moves.
The first strike of the revolutionary armed forces of the DPRK will blow up the U.S. bases for aggression in its mainland and in the Pacific operational theatres including Hawaii and Guam and reduce not only its military bases in south Korea but the puppets' ruling institutions including Chongwadae and puppet army's bases to ashes at once, to say nothing of the aggressors and the provokers.
3. The DPRK will never miss the golden chance to win a final victory in a great war for national reunification.
This war will not be a three day-war but it will be a blitz war through which the KPA will occupy all areas of south Korea including Jeju Island at one strike, not giving the U.S. and the puppet warmongers time to come to their senses, and a three-dimensional war to be fought in the air, land and seas and on the front line and in the rear.
This sacred war of justice will be a nation-wide, all-people resistance involving all Koreans in the north and the south and overseas in which the traitors to the nation including heinous confrontation maniacs, warmongers and human scum will be mercilessly swept away.
No force on earth can break the will of the service personnel and people of the DPRK all out in the just great war for national reunification and of all other Koreans and overpower their might.
Holding in high esteem the peerlessly great men of Mt. Paektu, the Korean people will give vent to the pent-up grudge and realize their cherished desire and thus bring a bright day of national reunification and build the best power on this land without fail.
NORTH KOREA ENTERS 'STATE OF WAR' WITH SOUTH KOREA
“As of now, inter-Korea relations enter a state of war and all matters between the two Koreas will be handled according to wartime protocol,” the North said in a joint statement attributed to all government bodies and institutions.
“As of now, inter-Korea relations enter a state of war and all matters between the two Koreas will be handled according to wartime protocol,” the North said in a joint statement attributed to all government bodies and institutions.
NORTH KOREA ENTERS 'STATE OF WAR' WITH SOUTH KOREA
“As of now, inter-Korea relations enter a state of war and all matters between the two Koreas will be handled according to wartime protocol,” the North said in a joint statement attributed to all government bodies and institutions.
“As of now, inter-Korea relations enter a state of war and all matters between the two Koreas will be handled according to wartime protocol,” the North said in a joint statement attributed to all government bodies and institutions.
THURSDAY MARCH 28 2013
The little island with big ramifications: Cyprus banks reopen.. riot police on standby.. cash flown in.. anger in the streets as people have their money taken from their bank accounts to pay back debt.. As we have been saying, watch this story. It's getting little attention in America.. But the rest of the world is paying attention to it. America's media is too busy with Justin Bieber taking his shirt off..
Speaking of the shirtless hero: Bieber now is under investigation.. He has also been taking his shirt off everywhere. As my friend observed, perhaps the Beeb has sensitive nipples..
New study suggests that chewing gum helps colon recover from cancer surgery *but good luck finding gum that does not contain aspartame..*
NBC exec: No plan to replace Matt Lauer.. right right right.. But there is a war on Jay Leno ... Beware Matt, it's almost over for you at Peaccock..
AMERICAN IDOL takes on Motown (And I bet ratings will sink even more..)
Despite earlier predictions that a comet would not hit Mars, now NASA says that it could slam the red planet.. And if it did, get ready for one of the most amazing light shows in the sky in history.. DISCOVERY on why a Mars collision would be 'cool' Good thing nothing lives on Mars. Or does it?
FBI will monitor chats in real time by 2014.. *(Which means they probably already do it)*
FBI tries to explain old UFO memo .. the FBI argues that the memo to Hoover does not prove that aliens are real..
Living a nightmare: Summer camp will let people live out a slasher flick.. The camp did warn this: During Great Horror Campout you may be forcibly handled, moved, bound, hooded, chained and subjected to simulated torture by our actors. You may witness strong verbal content, which may be considered offensive in nature. This content is part of the experience and is presented for entertainment purposes only.
THURSDAY MARCH 28 2013
The little island with big ramifications: Cyprus banks reopen.. riot police on standby.. cash flown in.. anger in the streets as people have their money taken from their bank accounts to pay back debt.. As we have been saying, watch this story. It's getting little attention in America.. But the rest of the world is paying attention to it. America's media is too busy with Justin Bieber taking his shirt off..
Speaking of the shirtless hero: Bieber now is under investigation.. He has also been taking his shirt off everywhere. As my friend observed, perhaps the Beeb has sensitive nipples..
New study suggests that chewing gum helps colon recover from cancer surgery *but good luck finding gum that does not contain aspartame..*
NBC exec: No plan to replace Matt Lauer.. right right right.. But there is a war on Jay Leno ... Beware Matt, it's almost over for you at Peaccock..
AMERICAN IDOL takes on Motown (And I bet ratings will sink even more..)
Despite earlier predictions that a comet would not hit Mars, now NASA says that it could slam the red planet.. And if it did, get ready for one of the most amazing light shows in the sky in history.. DISCOVERY on why a Mars collision would be 'cool' Good thing nothing lives on Mars. Or does it?
FBI will monitor chats in real time by 2014.. *(Which means they probably already do it)*
FBI tries to explain old UFO memo .. the FBI argues that the memo to Hoover does not prove that aliens are real..
Living a nightmare: Summer camp will let people live out a slasher flick.. The camp did warn this: During Great Horror Campout you may be forcibly handled, moved, bound, hooded, chained and subjected to simulated torture by our actors. You may witness strong verbal content, which may be considered offensive in nature. This content is part of the experience and is presented for entertainment purposes only.
The moment a sinkhole opened
Amazing and frightening footage has now emerged from closed curcuit cameras of the moment a sinkhole opened in China and a devoured a man who was walking..
The moment a sinkhole opened
Amazing and frightening footage has now emerged from closed curcuit cameras of the moment a sinkhole opened in China and a devoured a man who was walking..
Massive Internet attack happening
Millions around the web are seeing their speed slow to a crawl.... It's like dial up 1999 all over again..the London TELEGRAPH reports this:
Cyberbunker is housed in a five-story former NATO bunker and famously offers its services to any website “except child porn and anything related to terrorism". As such it has often been linked to behaviour that anti-spam blacklist compilers have condemend.
It retaliated with a huge 'denial of service attack'. These work by trying to make a network unavailable to its intended users,overloading a server with coordinated requests to access it. At one point, 300 billion bits per second were being sent by a network of computers, making this the biggest attack ever.
Massive Internet attack happening
Millions around the web are seeing their speed slow to a crawl.... It's like dial up 1999 all over again..the London TELEGRAPH reports this:
Cyberbunker is housed in a five-story former NATO bunker and famously offers its services to any website “except child porn and anything related to terrorism". As such it has often been linked to behaviour that anti-spam blacklist compilers have condemend.
It retaliated with a huge 'denial of service attack'. These work by trying to make a network unavailable to its intended users,overloading a server with coordinated requests to access it. At one point, 300 billion bits per second were being sent by a network of computers, making this the biggest attack ever.
TUESDAY MARCH 26 2013
A tale of two Popes.. one of these Pontiffs is not like the other..
Katy Perry will be 'happy' after she splits from Mayer.. Well isn't that nice to know..
Rob Zombie worship: Website calls him a Godlike genuis.. (although he did stand up to Horatio Crane)
TUESDAY MARCH 26 2013
A tale of two Popes.. one of these Pontiffs is not like the other..
Katy Perry will be 'happy' after she splits from Mayer.. Well isn't that nice to know..
Rob Zombie worship: Website calls him a Godlike genuis.. (although he did stand up to Horatio Crane)
MONDAY MARCH 25 2013
Religion has money men and bad actors.. but so does not believing in anything. According to this CNN report, Todd Stiefel is the money man behind atheism..
The Cyprus story may be the most important economic story in ages.. if it can happen there.. it ... can.. Well, you know the rest..
GOSNELL: Desperate workers to testify.. .. is Kermit a healer or a monster?
MONDAY MARCH 25 2013
Religion has money men and bad actors.. but so does not believing in anything. According to this CNN report, Todd Stiefel is the money man behind atheism..
The Cyprus story may be the most important economic story in ages.. if it can happen there.. it ... can.. Well, you know the rest..
GOSNELL: Desperate workers to testify.. .. is Kermit a healer or a monster?
The HORROR REPORT has fallen
Last night, I wrote this about the film OLYMPUS HAS FALLEN:
Thanks to everyone from the emails ... especially the person claiming to be from a studio who would sue me to defaming the film (first amendment anyone?), the angry reader who threatened torture (get a life), and the friend who wrote that perhaps I should stop reporting so much about box office numbers (I think you're right)
It's no surprise that an R-rated action film came in second to a family friendly flick.. but perhaps there is something deeper.. OLYMPUS HAS FALLEN is about war, a terrorist attack on D.C., and carnage.. maybe we are just having too much of that on real TV .. maybe we just will reject it this year at theaters.. Just maybe..And reactions came quick.
Thanks to everyone from the emails ... especially the person claiming to be from a studio who would sue me to defaming the film (first amendment anyone?), the angry reader who threatened torture (get a life), and the friend who wrote that perhaps I should stop reporting so much about box office numbers (I think you're right)
The HORROR REPORT has fallen
Last night, I wrote this about the film OLYMPUS HAS FALLEN:
Thanks to everyone from the emails ... especially the person claiming to be from a studio who would sue me to defaming the film (first amendment anyone?), the angry reader who threatened torture (get a life), and the friend who wrote that perhaps I should stop reporting so much about box office numbers (I think you're right)
It's no surprise that an R-rated action film came in second to a family friendly flick.. but perhaps there is something deeper.. OLYMPUS HAS FALLEN is about war, a terrorist attack on D.C., and carnage.. maybe we are just having too much of that on real TV .. maybe we just will reject it this year at theaters.. Just maybe..And reactions came quick.
Thanks to everyone from the emails ... especially the person claiming to be from a studio who would sue me to defaming the film (first amendment anyone?), the angry reader who threatened torture (get a life), and the friend who wrote that perhaps I should stop reporting so much about box office numbers (I think you're right)
Subscribe to:
Posts (Atom)