Springfield Mayor Domenic Sarno said the building, a Scores Gentlemen's Club, exploded at about 5:25 p.m. as gas company workers, police officers and firefighters were responding to a leak in the area